私たちが泊まったB&B・Hotelの紹介

花花

2001年に始めた個人旅行も2004年で4回目となった。この間の宿泊は21の宿で合計34泊となった。
(2005年〜2009年分を追加し、通算54の宿で99泊となった。)
(2010年分、15の宿で30泊を追加した。合計69の宿で129泊となった。 20th JAN 2013)
(2011年分〜2012年分、8つの宿で27泊を追加した。合計96の宿で156泊となった。 21st JAN 2013)

その一つひとつがおおむね満足できるサービスを提供してくれた。 これは多くの情報を集め分析した結果だろうと思う。私の旅のプラン作成の手順をご紹介しよう。

Underscar Manor 2001年

情報源はほとんどがウェヴサイトからであるが、手持ちあるいは図書館から借りた観光案内書なども、体系立っていて参考になる。 先ずその旅のエリアをきめる。そしてエリア内のガーデンを中心に、観光スポットの情報を収集し地図上に色分けしてマークする。 これが最も大切な作業だと思う。言葉もままならないのに、現地で情報を集める気まま旅は私には考えられない。沢山の情報の 中から状況に応じ取捨選択し、旅程を組み立てるのが私流だ。
次にそのマークの数に応じ、予定宿泊数を振り分けてみる。基本的に連泊で組むが、移動距離の関係で止むを得ず1泊になることも ある。初日と最終日は Heathrow から無理の無い地点で1泊しよう。
2004年は最初コーンウォール、ウェールズで考えていたが沢山の情報でウェールズを翌年に回した。お陰でデヴォンやエクスムーア も含め充実した旅程となった。ダートムーア3泊、コーンウォール3泊、エクスムーア1泊の振り分けだった。2003年は サフォーク2泊、ノーフォーク2泊、ピーク・ディストリクト3泊の配分だった。

Gwynoon Guest Housu 2004年

続いて予定エリア内の宿情報の収集だ。私流は大きな街を外し B&B を基本とすることだ。小さな街や村の宿のほうが 飛び込み客が少なくお馴染みさんが多く静かで落ち着いている。アットホームで安心できる。そして道路も分かりやすい。カントリーサイド ということだ。
ウェヴサイトの旅行記は観光スポット情報には重宝しているが、宿情報は基本的に頼らない。何故なら、非日常を求める旅だから、 日本人とは余り同宿になりたくないし、日本人慣れしたホストも楽しくない。
私が真っ先に検索するのは 「 Bed & Breakfast for Garden Lovers 」 だ。これに登録された B&B は一度も裏切られたことがない。次に検索するのが 「 The AA 」 = The Automobile Association である。 The AA ではダイアモンドで5段階に評価しているが私は4ダイアモンド以上から選択する。 The AA に関しては「ドライブ」も参照いただきたい。 他にも「 Smoothhound 」 など多くの 紹介サイトがある。

Embleton House 2003年

これらの情報から候補を絞り、優先順位をつける。サイトの紹介文は美辞麗句が並んでおり、なかなか優劣を付けがたいが、写真や 行間から感じる匂いを大事にして決める(決して英語が出来る訳ではございません。あくまでも勘です。)。そして次は いよいよ予約だ。ホームページを持っている宿は簡単だ。予約フォームに必要事項を書き込むだけだ。宿泊月日と合計泊数、 ツイン・ダブル・バス・シャワーなど希望を明確に伝えよう。次の手段は E−mail だ。この場合も氏名・住所・ TEL.・ E−mail アドレス・宿泊月日合計泊数・部屋の種類・宿泊人数など必要事項のみ書けば OK だ。このインターネット による方法なら通常2、3日で諾否の E−mail が入るだろう。ある時は3週間後に回答のあったこともある。 ヴァカンスに出ていて返事が遅れた、とのお詫びの言葉があった。早めの予約であったし、どうしても泊まってみたい宿で あったので、気長に待ってみて良かった。
次は電話か手紙の手段となる。英語力さえあれば電話が一番早いのだが、我が家の通訳さんの英語力では厳しいらしい。 (2007年現在、電話による予約が主流となっている。) 今年訪れた1軒で手紙で予約した宿から確認電話が入った。訛りがあって早口で妻は苦労していた。そのホステスとも 顔を合わせて話せば良く通じ合った。手紙の場合も E−mail と同様だが案内書などのサンプルを活用すると良い。 返事を得るまでに2週間は掛かると見ておこう。(我が家には FAX が無い。為念。≠2006年のリフォームを機に設置した。)

Mill Hay Country House 2001年 Nofolk Mead hotel 2003年 Horsleygate Hall2003年

さて、宿泊施設の種類だが実に多様で嬉しい。ホテル、マナー・ハウス、カントリー・ハウス、イン、 B&B 、ゲスト・ハウス、 コテージなどがある。ホテルは高級からビジネスまで色々あるが、カントリーサイドには土地の歴史あるホテルがあるようだ。 私達は拠点の街を外すので宿泊経験はないが、立派な建物を見て素敵だなと思う。時にはティータイムなどで利用する。

Southgate−Little 2002年

マナー・ハウスは貴族のお館を宿泊施設に転用したもので、荘厳で歴史ある建物、豪華な調度、広い部屋、贅を尽くした食事と 行き届いたサービスと申し分ないが、私にはリラックスしたステイとは言い難い。お財布もかなり痛む。時にはこんな雰囲気も、 程度だろう。カントリー・ハウスは、貴族や上流階級の別荘や土地の庄屋のお館などを転用したものだ。マナー・ハウスより ワンランク下の感じだろうか。いずれもガーデンも充実している。インは昔の宿場宿と言った雰囲気か? パブ兼2階が宿屋だ。 夜遅くまで階下の喧騒が伝わってくる。私としては首を捻る。
B&B = Bed&Breakfast は字の通りベッドと朝食を提供してくれる施設で、子供が独立して空いた部屋を 旅人に開放しているものだ。部屋数も3〜5室位のこじんまりしたものが多い。それだけにホスト・ホステスとの接触、 同宿者との交流も楽しい。朝食のフルイングリッシュ・ブレックファストは美味しくボリューム満点だ。お値段はリーズナブルで 納得だ。ゲスト・ハウスも同じようなものだ。
コテージは週単位・月単位で借りる炊事施設付きの宿泊施設だ。まだ利用したことはないが、いつかはコテージを利用する のんびり長期旅行をしたいと念じている。

私たちが泊まった B&B や Hotel をご紹介していこう。同時に” Where to Eat ”と題し、食事をした パブやレストランもご紹介していく。振り返ってみると、本当に良い人達に巡り合えたと思う。心から感謝したい。そして、 もう一度訪ねたいと願う。ただ、あくまでも当時の率直な私感です。情報源となった代表的ウェブサイトを併載しましたので ご参照ください。

花花

2012年 new  NameをクリックするとB&B・Hotel紹介にジャンプ

2012年の旅は12泊14日。”英国の庭”ケントからダートムーアまでガーデンの宝庫を巡る。
準備期間がなかったので事情が分かっている過去に泊まったガーデンに予約を入れた。
ところがケントの08年宿泊のB&Bは店仕舞いをしたという。
それではと、07年宿泊のB&Bのホームページを見ると代替わりでB&Bは閉められたようだ。
07年宿泊のサマーセットのB&Bも「思い出したわ。一緒にクロッケーをした日本人ね。
だけど、お客様を泊めるには、私もマイクも歳をとりすぎたの。ごめんなさい。近くを通ったら寄ってね」との寂しい返事だ。
いずれもホスト・ホステスの高齢化が理由のようだ。残念だが、止むを得ないことだ。
代わりの宿は丹念に検索し、ホームページの行間からのインスピレーションを大切にし選定した。

Name Type Adress
Danehurst House B&B Kent
La Fosse at Cranborne Restaurant with Rooms Dorset
Eastwrey Barton Restaurant with Rooms B&B

詳細は Web Site などでご確認ください。


花花

2011年 new  NameをクリックするとB&B・Hotel紹介にジャンプ

2011年の旅は15泊17日。マイレージで取れる便に限りがあり、時期も期間も当初の予定からずれてしまった。
初めての特典航空券であったが、振り返ってみると「只より高いものはない」との思いがしないでもない。
主眼のノース・ヨーク・ムーアが紫に染まるヒースには遅かったが、秋バラと紅葉にぴったんこカンカンの幸運となった。
到着日の宿は1泊だったが、その後は3、4、4、3泊とゆったりした旅程で楽しんだ。
今年の宿ではトラブルがあった。出発前夜、念のために全ての宿泊予定先に確認の電話を入れた(リカンファームはもっと以前にしてある)。
すると「ダブルブッキングをしてしまった。こちらのミスだ」とは言うが、 詫びる訳でもない。
「あなた方をその日にちに泊めることはできない」の一点張りだ。
代わりの宿の紹介も極めて無責任だ。窮余の策で宿泊したホテルのオーナーに探していただいた。(詳細21日の日記参照)
ともあれ、今年もアットホームな宿に恵まれ、同宿者との交流も含め、満足行くものとなった。

Name Type Adress
Holiday Inn Milton Keynes - East Hotel Buckinghamshire
Horsleygate Hall B&B Derbyshire
Ashfield House Hotel Hotel North Yorkshire
Burnley House Hotel North Yorkshire
West Arms Hotel Hotel Denbighshire

詳細は Web Site などでご確認ください。


花花

2010年 new  NameをクリックするとB&B・Hotel紹介にジャンプ

妻のリタイアを記念し、私のリタイアのとき同様に1ヶ月の旅を企画した。15軒で30泊の旅となった。
1泊目は飛行機の乗り継ぎに失敗し、急遽ヒースロー空港近くで宿を探した。やはり宿探しはエネルギーを要するものだ。
特に長旅には心寛げる宿が必要だ。ホスト・ホステスの人柄は客筋にも表れる。
良いガーデンのあるB&Bは外れがないように感じる。(あくまでもカントリーサイドにおける話だが・・・)
この旅でも、若干の当たり外れはあったものの、概ね満足行くサービスを受けた。

Name Type Adress
Holiday Inn London-Heathrow Hotel Greater London
Firwood B&B Northumberland
Belsyde B&B West Lothian
Kirklands House B&B Fife
Tigh Na Leigh B&B Perthshire
The School House B&B Aberdeenshire
Castle Hotel Hotel Aberdeenshire
Glenmoriston Town House Hotel inverness
Pentland Lodge House B&B Caithness
Braemore Square Country House B&B Wester Ross
Balloch B&B B&B Isle of Skye
Ards House B&B Argyll
Dunvegan Guest House B&B Isle Of Arran
Anchorlee Guesthouse B&B Dumfries and Galloway
Langley Castle Hotel Hotel Northumberland

詳細は Web Site などでご確認ください。


花花

2009年  NameをクリックするとB&B・Hotel紹介にジャンプ

デヴォン・コーンウォール・ノースサマーセットを04年とほぼ同じコースを辿った。
1泊目は一度泊まってみようと思っていたTravelodgeに初めて宿泊したが、私達のニーズには合わないようだ。
コーンウォールでは前回好印象の"Gwynoon Guest House"に泊まりたいと早くから決めていたのだが、
Padstowの有名なレストランに寄る都合やゴルフをするのにお誂えのゴルフ場のあるホテルが見つかったので変更した。
他の地区も含めいずれもリゾート地のB&Bやホテルなのだが、フレンドリーで安心して泊まれた。

Name Type Adress
Travelodge Bridgwater Travelodge Somerset
Eastwrey Barton Guest House B&B Devon
Tregenna Castle Hotel Hotel Cornwall
St Petroc's Hotel Hotel Cornwall
Southcliffe Guest House B&B Devon

詳細は Web Site などでご確認ください。


花花

2008年

今年は2度目あるいは3度目の訪問地だった。
以前に泊まった先でもう一度泊まりたいB&Bもあったが、最も効率的なロケーションで情報を探した。
すると、魅力的なB&Bの情報が見つかった。結果として、大満足のリサーチとチョイスであった。
イギリス全土、素晴らしいB&Bが存在するのだ。私達の英国カントリーサイドの旅はまだまだ終りそうもない。

Name Type Adress
Birchley House B&B Kent
Church Hill House B&B Essex
Mil Mar Guest House B&B Warwickshire

詳細は Web Site などでご確認ください。


花花

2007年  NameをクリックするとB&B・Hotel紹介にジャンプ

今年は訪問エリアが狭かったので2ヶ所に4泊と5泊の滞在型にした。
荷解き・荷造りの手間がない分だけでも気持ちも身体もゆったりできて良かった。
ホースライディングやゴルフなど晴れた日にしたいことなど日程の調節も上手くいった。
B&Bのホスト・ホステスとの交流も深まるというものだ。
と言いつつ、相変わらず欲張り日程の”神風かっとび急ぎ旅”ではあった。

Name Type Adress
Carpenters B&B Somerset
King John's Lodge B&B East Sussex

詳細は Web Site などでご確認ください。


花花

2006年  NameをクリックするとB&B・Hotel紹介にジャンプ

今年は北アイルランド情報を収集する中で、多くのアイルランド共和国情報を得た。
この際アイルランド島を一巡りというプランになった。
ウェールズ2泊、北アイルランド2泊、アイルランド共和国5泊という旅程だ。
今年は1軒大外れの宿を経験した。そこも含め紹介しよう。ご紹介=お薦めではありません。At your own risk.

Name Type Adress
Cottage Garden Rose B&B Stafford
Oaklawn B&B B&B Co. Wicklow Ireland
Decies B&B B&B Co. Cork Ireland
Harbour View B&B Co. Kerry Ireland
Kylemore House B&B Co. Galway Ireland
Whitepark House B&B Co. Antrim
Pheasants' Hill Country House B&B Co. Down
Bryn Bella B&B North Wales

詳細は Web Site などでご確認ください。


花花

2005年  NameをクリックするとB&B・Hotel紹介にジャンプ

今年はリタイアを記念し31日間の旅であった。
長年願い続けたことが幸いにも実現できた。思い出深く楽しい旅となった。
今年は15の宿で29泊した。通算36の宿で63泊となった。(2回宿泊した宿が1軒ある)
今年の宿もそれぞれに温かい持て成しを受けた。良い選択であったと自負している。それではご紹介しよう。

Name Type Adress
Cary Fitzpaine Farm B&B(Farm House) Somerset
Llwyn Onn Guest House B&B Wales
Sygun Fawr Country House Country House Wales
The Old Barn B&B Wales
Ash Mount Hotel B&B West Yorkshire
Thorpe Lodge B&B North Yorkshire
Ees Wyke Country House Country House Cumbria
Fauhope House B&B Borders
Kirkton House B&B Scotland
Limestone Cottage B&B Scotland
Craigiewood B&B Scotland
Riverview Guest House B&B Scotland
Ashcroft Farm House B&B(Farm House) Scotland
Riverside Farm B&B(Farm House) North Yorkshire
Bould Farm B&B(Farm House) Oxfordshire

詳細は Web Site などでご確認ください。


2004年  NameをクリックするとB&B・Hotel紹介にジャンプ

 Name  Type  Adress
 Chetcombe House  B&B  Wiltshire
 Parford Well  B&B  Devon
 Gwynoon Guest House  B&B  Cornwall
 Fuchsia Cottage  B&B  Devon
 Home Leigh House  B&B  Somerset

詳細は Web Site などでご確認ください。


2003年  NameをクリックするとB&B・Hotel紹介にジャンプ

 Name  Type  Adress
 Apples Hotel  B&B  Hertfordshire
 Embleton House  B&B  Suffolk
 The Norfolk Mead Hotel  Hotel  Norfolk
 Horsleygate Hall  B&B  Derbyshire
 Marston House  B&B  Warwicshire

詳細は Web Site などでご確認ください。


2002年  NameをクリックするとB&B・Hotel紹介にジャンプ

 Name  Type  Adress
 Beehive Manor  B&B  Berkshire
 Badger Hill  B&B  Dorset
 Acorn Inn  Inn  Dorset
 The Ship Inn  Inn  Hampshire
 Shortgate Manor Farm  B&B  East Sussex
 Southgate−Little Fowlers  B&B  Kent

詳細は Web Site などでご確認ください。


2001年  NameをクリックするとB&B・Hotel紹介にジャンプ

 Name  Type  Adress
 Rookwood Farm House  Farmhouse  Berkshire
 Cotteswold House  B&B  Gloucestershire
 Mill Hay Country House  B&B  Worcestershire
 Underscar Manor  Manorhouse  Cumbria
 Ees Wyke  Countryhouse  Cumbria

詳細は Web Site などでご確認ください。


ご意見・ご感想・ご質問などご遠慮なくお寄せください。
book

home

花花